Wussten Sie, dass Sie unsere Newsletter und viele unserer anderen E-Mails mit Google Translate in viele weitere Sprachen übersetzen können?

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das tun können!

Klicken Sie auf "Diese E-Mail in Ihrem Browser anzeigen".

Klicken Sie zunächst auf den Link "Diese E-Mail in Ihrem Browser anzeigen" am Anfang der E-Mail. Daraufhin wird der Newsletter in Ihrem Standard-E-Mail-Browser geöffnet. Sie können auch die URL unter diesem Textlink kopieren und in Ihren Browser einfügen, wenn Sie Links in E-Mails aus Sicherheitsgründen nicht direkt öffnen können.

Klicken Sie auf "Übersetzen".

Klicken Sie dann auf die Option "Übersetzen" in der oberen grauen Leiste. Daraufhin erscheint eine Dropdown-Liste mit Dutzenden von Sprachoptionen. Suchen Sie einfach Ihre bevorzugte Sprache und wählen Sie sie aus.

Klicken Sie auf die Standardübersetzungssprache

Je nach den Einstellungen Ihres Browsers müssen Sie unter Umständen zusätzliche Angaben machen, damit Google Translate richtig funktioniert. Vergewissern Sie sich zunächst, dass die Ausgangssprache (oben grün unterstrichen) Englisch ist, und klicken Sie dann auf die Einstellung für die Sprachübersetzung (oben rot umrandet).

Wählen Sie Ihre Sprache

Wählen Sie zum Schluss Ihre bevorzugte Sprache aus, und der Text des Newsletters wird automatisch für Sie übersetzt!

Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen maschinell generiert werden und daher gelegentlich Übersetzungsfehler auftreten können. Außerdem ist Google Translate nicht in der Lage, in Bilder eingebetteten Text zu ändern, sodass nur der E-Mail-Text übersetzt wird.

Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@gec.org.