Sapevate che potete tradurre le nostre newsletter e molte altre e-mail in molte altre lingue con Google Translate?
In questo articolo vi mostreremo passo dopo passo come fare!
Per iniziare, fate clic sul link "Visualizza questa e-mail nel tuo browser" nella parte superiore dell'e-mail. In questo modo la newsletter si aprirà nel vostro browser di posta elettronica predefinito. Potete anche copiare l'URL a questo link di testo e incollarlo nel vostro browser se non potete aprire direttamente i link dalle e-mail a causa di restrizioni di sicurezza.
Quindi, fare clic sull'opzione "Traduci" nella barra grigia superiore. Si aprirà un elenco a discesa con decine di opzioni linguistiche. È sufficiente trovare e selezionare la lingua preferita.
A seconda delle impostazioni del browser, potrebbe essere necessario apportare ulteriori chiarimenti affinché Google Translate funzioni correttamente. A tale scopo, verificare innanzitutto che la lingua di partenza (sottolineata in verde) sia l'inglese, quindi fare clic sull'impostazione di traduzione della lingua, riquadrata in rosso.
Per finire, selezionate la lingua che preferite e il testo della newsletter verrà tradotto automaticamente!
Si noti che queste traduzioni sono generate automaticamente, pertanto potrebbero verificarsi errori di traduzione occasionali. Inoltre, Google Translate non è in grado di modificare il testo incorporato nelle immagini, pertanto verrà tradotto solo il testo dell'e-mail.
Per ulteriore assistenza, inviateci un'e-mail all'indirizzo info@gec.org.
